Сериал «Зелёная вуаль» — это, пожалуй, самый яркий пример того, как можно превратить шпионский жанр в фарс с элементами гротеска и гиперболы. Вот, например, главный герой, Гордон Роджерс, занимает такую высокую должность в правительственной секретной службе, что кажется, будто он сам — ходячий символ секретности и таинственности, хотя на самом деле он скорее клоун в костюме агента. Так вот, сериал рассказывает о его невероятных приключениях, которые, по сути, представляют собой сплошной фарс, где каждая миссия — это комическая трагедия, а каждая тайна — фарсовый спектакль. Итак, Роджерс защищает важные государственные секреты, которые, как выясняется, вовсе не такие уж важные, а скорее — предмет для шуток и пародий. Ну и, конечно, все эти секретные операции превращаются в абсурдные ситуации, где герои бегают, кричат и делают вид, что что-то скрывают, хотя на самом деле всё давно известно всем. Так вот, сериал словно высмеивает бюрократию и секретность, превращая их в карикатуру, где даже самые серьёзные сцены выглядят как пародия на самих себя.